Botox ou acide hyaluronique : quelle différence et lequel choisir ?

Botox et acide hyaluronique sont les deux injections les plus demandées en médecine esthétique, à Tel Aviv comme ailleurs. On les confond souvent, alors qu’ils n’agissent pas du tout de la même façon et ne corrigent pas les mêmes rides. Comment fonctionnent-ils, quelles zones traitent-ils, combien de temps durent-ils et combien coûtent-ils ? Voici les réponses de l’équipe myclinic pour vous aider à y voir clair avant votre consultation.

En bref : la différence en une phrase

Le Botox détend les muscles responsables des rides d’expression, tandis que l’acide hyaluronique comble et redonne du volume là où la peau s’est creusée. Le premier agit sur le mouvement, le second sur le volume. C’est pourquoi ils sont souvent complémentaires plutôt que concurrents.

Comment agit le Botox ?

Le Botox (toxine botulique) est injecté en très petites quantités dans certains muscles du visage. Il les détend temporairement, ce qui lisse les rides qui se forment quand on fronce les sourcils, qu’on sourit ou qu’on lève le front. Bien dosé, il ne fige pas le visage : les expressions restent naturelles, simplement plus douces.

L’effet apparaît progressivement en quelques jours et dure en général 3 à 4 mois. Chez myclinic, un contrôle et une éventuelle retouche à 14 jours sont inclus dans le prix. Pour aller plus loin, lisez notre article Botox à Tel Aviv : prix, durée et résultats.

Comment agit l’acide hyaluronique ?

L’acide hyaluronique est une molécule naturellement présente dans la peau, qui diminue avec l’âge. Injecté sous forme de gel, il comble les creux, redonne du volume et hydrate en profondeur. Selon sa texture, il permet de redessiner les lèvres, d’atténuer les sillons, de redéfinir les pommettes ou la ligne de la mâchoire.

Le résultat est visible immédiatement et dure en général 9 à 18 mois, selon le produit, la zone traitée et le métabolisme de chacun. Autre avantage : dans la grande majorité des cas, il peut être dissous avec une enzyme spécifique si nécessaire. Découvrez notre page acide hyaluronique à Tel Aviv.

Quelles rides pour quel traitement ?

La règle générale est simple : les rides qui apparaissent avec le mouvement relèvent plutôt du Botox, celles qui restent visibles au repos ou qui traduisent une perte de volume relèvent plutôt de l’acide hyaluronique.

  • Botox : rides du front, ride du lion (entre les sourcils), pattes d’oie. Il traite aussi le bruxisme (serrage des dents), le sourire gingival et la transpiration excessive.
  • Acide hyaluronique : lèvres, sillons naso-géniens, plis d’amertume, cernes creusés, pommettes, tempes, menton et ovale du visage. Il permet aussi une rhinoplastie médicale, sans chirurgie.

Pour une peau simplement terne ou déshydratée, sans ride marquée, un skin booster (acide hyaluronique non réticulé) est souvent plus adapté.

Botox et acide hyaluronique : le comparatif

BotoxAcide hyaluronique
ActionDétend les musclesComble et redonne du volume
Rides traitéesRides d’expression (front, lion, pattes d’oie)Creux, sillons, perte de volume
RésultatProgressif, en quelques joursImmédiat
Durée3 à 4 mois9 à 18 mois selon la zone
Prix chez myclinicÀ partir de 800 ₪ (1 zone)2 000 ₪ la seringue
Éviction socialeAucuneAucune (petits bleus possibles 24 à 48 h)

Peut-on combiner les deux ?

Oui, et c’est même très fréquent. Le Botox détend le haut du visage, l’acide hyaluronique restaure les volumes du bas et du milieu du visage : ensemble, ils permettent un rajeunissement global et harmonieux. Les deux peuvent souvent être réalisés lors de la même séance ; votre médecin définit l’ordre et le dosage lors de la consultation.

Combien coûtent le Botox et l’acide hyaluronique à Tel Aviv ?

Chez myclinic, les tarifs sont annoncés clairement avant toute injection :

  • Botox : 800 ₪ pour 1 zone, 1 500 ₪ pour 2 zones, 1 900 ₪ pour 3 zones. Bruxisme, sourire gingival ou transpiration : à partir de 2 500 ₪.
  • Acide hyaluronique : 2 000 ₪ la seringue. Rhinoplastie médicale : 2 500 ₪.
  • Consultation médicale : 400 ₪, déduits du prix du soin s’il est réalisé dans les 3 mois.

Retrouvez l’ensemble de nos prix sur la page tarifs.

Comment choisir ? L’importance de la consultation

Le bon traitement dépend de votre visage, de votre âge, de la qualité de votre peau et de ce que vous souhaitez corriger. C’est pourquoi chaque soin commence chez myclinic par une consultation avec un médecin, qui analyse votre visage et vous propose un plan personnalisé, parfois une combinaison des deux techniques. Les injections sont réalisées uniquement par nos médecins, à la clinique de Neve Tsedek, en français, en anglais ou en hébreu.

Notre philosophie : sublimer sans transformer, avec des résultats naturels. La beauté à la française, au cœur de Tel Aviv.

Questions fréquentes

Botox ou acide hyaluronique : lequel dure le plus longtemps ?
L’acide hyaluronique dure plus longtemps : en général 9 à 18 mois, contre 3 à 4 mois pour le Botox.

Lequel est le plus naturel ?
Les deux donnent un résultat naturel lorsqu’ils sont bien dosés. Le Botox adoucit les expressions sans les supprimer ; l’acide hyaluronique restaure les volumes sans transformer les traits.

Pour les rides du front, Botox ou acide hyaluronique ?
Pour les rides du front, de la ride du lion et des pattes d’oie, qui sont des rides d’expression, le Botox est généralement le traitement de référence.

Pour les lèvres, Botox ou acide hyaluronique ?
Pour redonner du volume ou redessiner les lèvres, c’est l’acide hyaluronique qui est utilisé.

Peut-on faire les deux le même jour ?
Oui, c’est souvent possible. Votre médecin vous le confirme lors de la consultation.

Où faire du Botox ou de l’acide hyaluronique à Tel Aviv en français ?
Chez myclinic Neve Tsedek, au 17 rue Lilienblum, avec nos médecins francophones. Prenez rendez-vous en ligne ou contactez notre accueil sur WhatsApp au 074-714-6162.